AnimeCommunity

Pyrkon 2023 – największy festiwal fantastyki w Polsce

Wstęp

Jako że Pyrkon 2023 mamy już za sobą, to czas na naszą relację z tego fantastycznego festiwalu. W tym roku bogowie pogody byli dla pyrkonowiczów łaskawsi i można było przeżyć ten weekend bez baniaka z wodą na plecach. Tym razem festiwal zebrał w jednym miejscu 52,5 tysiąca osób. Osoby, które są na tej stronie trochę dłużej i bardziej się interesują moją twórczością zapewne wiedzą, że jest to mój drugi raz tutaj. Czy tym razem było lepiej? A może gorzej? O tym dowiedziecie się z tego artykułu, także zapraszam was na relację z Pyrkonu 2023.

Tym razem artykuł będzie pisany w trochę inny sposób, bo dołączą do niego jeszcze inne osoby, które być może już znacie. Ale zacznijmy ode mnie, bo trochę się tego zebrało.

Perspektywa FireX’a

Jeszcze zanim zacznę, to chciałbym o czymś poinformować. Większość mojego tekstu powstawała w trakcie festiwalu, więc przepraszam za ewentualne dziwne przejścia między akapitami. Miłego czytania.

Piątek

Piątek, piąteczek, piątunio, czyli pierwszy dzień Pyrkonu. A może powinienem powiedzieć Kolejkonu, bo jak to było poprzednio, tłum ludzi sięgał kilkuset metrów od wejścia. Całe szczęście bilety wymieniłem w czwartek, więc bez większych problemów udało się wejść na teren festiwalu. Niestety nie pozwiedzałem sobie za dużo z kilku powodów, ale cóż. Mówi się trudno. Jedyne, co było warte uwagi to…

Koncert Mili

Piątek można by uznać za stracony dzień, gdyby nie koncert Mili. Usłyszałem o tej grupie kilka dni przed Pyrkonem, ale ich kawałki na YouTube jakoś mnie nie przekonały. Mimo wszystko jakoś tak się wszystko potoczyło, że trafiłem na ich koncert. Ogólnie to nie bywam zbytnio na tego typu wydarzeniach, ale muszę przyznać, że cała otoczka wokół tego występu była niesamowita. Tłumy ludzi na sali, część z nich ze świecącymi pałeczkami, praca kamer i oddanie artystów, którzy robili krótkie przerwy na integrację z fanami itd.. To wszystko sprawiło, że miałem gęsią skórkę.

Klimat całego wydarzenia to coś, co ciężko jest opisać prostymi słowami. Chyba wiem już, dlaczego ludzie chodzą na koncerty. Są to wydarzenia wyjątkowe, które jak cię wciągną, to już nie puszczą tak łatwo. Sam mimowolnie zacząłem się bujać do utworów, których nawet nie znałem. Mogę nawet rzec, że czułem się tak, jakbym był jakąś postacią poboczną na koncercie Ai Hoshino z Oshi no Ko. W dużym skrócie: koncert Mili uratował ten dzień od bycia totalnie beznadziejnym.

Sobota

Ten dzień był już zdecydowanie bardziej produktywny. Udało się wbić na dwa panele, podłożyć głos pod pewne anime (ale o tym później), no i oczywiście porobić mnóstwo zdjęć. W zasadzie to większość zdjęć w tym artykule była zrobiona właśnie w sobotę. Zacznę od pierwszego panelu, jakim był…

Nie, ja wcale nie jestem furasem – ale czy na pewno?

No właśnie, czy aby na pewno? Podważeniem twojej pozycji jako szanowanego obywatela tego kurwidołka zajęły się Tora oraz Lanszaft. Dwugodzinny panel „edukacyjny”, dzięki któremu zaczniesz kwestionować swoje preferencje oraz sens życia. Tak przynajmniej zrozumiałem opis panelu przygotowany przez autorki. A co dostałem? Małą dawkę historii furastwa sięgającej aż od czasów starożytnych do współczesności oraz potężną dawkę śmiechu, kiedy autorki podpinały wszystko pod furry, używając swojej nieco pokręconej logiki.

Nie zabrakło także furry art’ów z różnych filmów i seriali animowanych oraz robienia beki ze wszystkiego, z czego się tylko dało. Być może, a w sumie to na pewno, opis nie oddaje w pełni tego, co się działo na tej prelekcji, lecz musicie uwierzyć mi na słowo, że było warto tam pójść. Niby dwie godziny, a tak naprawdę można było ciągnąć to jeszcze dłużej, a ludzie dalej by siedzieli i się dobrze bawili.

NanoKarrin

Zapewne część z was słyszała o takiej grupie fandubbingowej jak NanoKarrin i wie, czym się oni zajmują. A dla tych, co nie wiedzą mam krótki opis: NanoKarrin zajmuje się fanowskimi tłumaczeniami filmów i animacji na YouTube oraz coverami piosenek. Z ciekawości poszedłem na ich stanowisko i zapisałem się na dubbing z Oshi no Ko. Do wyboru była jeszcze do odegrania scenka z Violet Evergarden lub cover jednego z kilku wybranych utworów.

Świadom własnych ograniczeń podjąłem wyzwanie i… wyszło tak sobie. Nie mam tu absolutnie nic do zarzucenia ekipie, która nawet proponowała mi powtórzenie nagrania, ale mój brak doświadczenia i specyfika odgrywanej sceny, która kompletnie nie pasowała do mojego głosu, dała wiadomy efekt. Mimo tego i tak było fajnie spróbować czegoś nowego. Kto wie, może w przyszłym roku trafi się scenka lektorska i wtedy pokażę swoje umiejętności.

Waifu Wars

Wojny Waifu, czyli Święty Graal Pyrkonu 2022. Czy i tym razem prowadzący dowieźli świetny występ? Nie. Przykro mi to stwierdzać, lecz w tym roku było średnio/słabo. Jak to powiedział sam prowadzący: „Mi już się tego nie chce prowadzić” i było to widać. Niestety, zamiast ogłosić to i dać z siebie wszystko, by odejść w chwale, to zdecydowano się na pełną improwizację, która czasem dawała radę, ale w większości już nie. Ten występ muszę zaliczyć do tych, które bardzo szybko zapomnę, a szkoda, bo zużyłem na niego jeden z dwóch tokenów.

Niedziela

Ostatni dzień Pyrkonu był dla mnie dniem odpoczynku. Jakoś trzeba było nadrobić braki senne, także zameldowałem się na terenie festiwalu dopiero koło 13:00. Udało się porobić kilka zdjęć, spotkać ze znajomymi i przy okazji władować się w niezłe szambo, ale o tym dalej. W tym dniu planowałem kupić sobie jakiegoś mystery boxa związanego z anime, lecz w tym roku nie mogłem ich znaleźć. Może ich po prostu nie było. Nie wiem. Skończyło się tak, że nic nie kupiłem.

Ale wróćmy do szamba. Poprzednio pisałem o mojej wizycie na stanowisku NanoKarrin. Dla swojego spokoju znowu do nich poszedłem, tym razem z częścią poświęconą ich stanowisku. Nie chcę mieć z nimi żadnej spiny, więc dałem do przeczytania odpowiedniej osobie ten fragment. Moja wersja została zatwierdzona i do tego dowiedziałem się, że jeśli mój dublaż uznają za dobry, to zrobią specjalnie dla mnie timestamp’a i obsmarują w komentarzu, że was okłamuję. Przekonamy się wkrótce.

EDIT: Doczekałem się. Wreszcie wydali film z dubbingu Oshi no Ko na Pyrkonie. O dziwo nie dostałem własnego timestamp’a. Link do filmu tutaj. Scenka numer 13. Enjoy!

To by było na tyle, jeśli chodzi o moje wrażenia z tegorocznego Pyrkonu. Zapraszam was do zapoznania się z wersjami innych osób, z którymi byłem na Pyrkonie.

Perspektywa April ArtAnimation

Wraz z ekipą April ArtAnimation byłem na Pyrkonie rok temu i dobrze się wtedy z nimi bawiłem. Poprosiłem ją o swoje wrażenia z tegorocznej edycji i oto jej odpowiedź.

Pyrkon 2023 można zaliczyć do udanych. Myślę, że na tym wydarzeniu najciekawsze są zupełnie randomowe sytuacje, takie jak pochód ananasa, arbuza czy w tym roku naszego debiutanta – krzesła xd. Należy również pamiętać o randomowym klaskaniu, okrzykach „Wygrałem!”, „Przegrałem!” jak i kultowym „Zaraz będzie ciemno!”. Osobie z zewnątrz ciężko by było wyjaśnić ten fenomen, gdyż zazwyczaj te rzeczy nie mają sensu i trzeba to zwyczajnie poczuć. Równie ważna jest interakcja z przypadkowymi ludźmi, czy to przytulając „free hugs’y”, czy interakcja z dziwnym panem w masce, który chce, żeby się na niej podpisać.

Jako paroletnia uczestniczka Pyrkonu sądzę, że do najlepszych przypadkowych zapoznań zachodzi w kolejkach na prelekcje, a siedzi się w nich czasem po parę godzin. Nie przypadkowo Pyrkon jest często nazywany „Kolejkonem”, bo niestety, ale chcąc zobaczyć wymarzoną prelekcję, trochę sobie poczekasz 😛. Jeśli chodzi o minusy, to również się one znajdą. Ogromnym tegorocznym rozczarowaniem były identyfikatory bez zabezpieczającej folii. Słyszałam, że są wodoodporne i z większą gramaturą, ale bruh; pracowałam w niejednym studiu poligrafii i nikt mi nie wmówi, że kawałek papierka bez laminacji jest wodoodporny xd. Organizatorzy mają farta, że ulewy przeszły bokiem.

Pyrkon staje się również wydarzeniem, na które coraz mniej osób może sobie pozwolić. Ceny z roku na rok rosną szybciej niż inflacja, a jakość spada proporcjonalnie do ceny. Pamiętam, jak jeszcze w 2017 roku cena za karnet 3-dniowy wynosiła około 100zł, gdzie w cenie był jeszcze sleep room. Teraz albo masz farta i śpisz u znajomego z Poznania, albo płacisz miliony monet za wynajęcie noclegu, a ceny w tym 3-dniowym okresie potrafią przekraczać 1000zł. Najbardziej jest mi szkoda młodych, niezarabiających jeszcze na siebie osób, które już na stworzenie cosplayu wydały swoje całe kieszonkowe. Jest podobno jakiś Pyrcamp, ale też płacisz za kawałek trawnika i to jeszcze daleko od Pyrkonu. Mam nadzieję, że dali im chociaż jakiś prysznic xd.

Przez zmianę miesiąca wydarzenia temperatury na tej betonozie potrafią wykończyć, a szczególnie cosplayerów. W tym roku znowu nie było żadnych bramek z wodą poza jedną marną przed targami. Chodziły legendy, że podobno można dostać wodę w kartoniku (około 200ml) xd. Ogólnie, gdyby nie ludzie, to to wydarzenie nie miałoby sensu. Coraz ciężej mi uwierzyć w to, że organizatorom zależy na uczestnikach, bo na pewno zależy im na ich portfelach.

Perspektywa Zeref’a

Zeref należy do ekipy FrixySubs, z którą miałem początkowo się bawić na Pyrkonie. Niestety wyszło trochę inaczej, ale i tak było fajnie go spotkać. Część z was może go kojarzyć z mojej recenzji High School DxD. Oto jego wrażenia i małe porównanie Pyrkonu z MCM London Comic Con.

Pyrkon a MCM London Comic Con

Ciężko mi porównać obie te imprezy, gdyż na obu bawiłem się naprawdę dobrze, ale na Pyrkonie panele, atrakcje itp. trwały dużo dłużej, co było naprawdę dużym plusem. W Londynie już o godzinie 20:00 dzień się kończył i zapraszali nas na następny. Skala Pyrkonu również powala i mimo podziału wszystkiego na mniejsze części czuć skalę całego projektu. Na MCM byliśmy wciśnięci w jedno wielkie „centrum handlowe”. Jeśli zaś chodzi o atrakcję, to wydaje mi się, że znów wygra Pyrkon, ale według mnie na liście atrakcji panuje dużo większy chaos, przez co ciężko jest znaleźć coś, co naprawdę nas zainteresuje.

Na Pyrkonie byłem w gronie znajomych, więc odczucia są dużo bardziej pozytywne. Miałem swoją ekipę, z którą się trzymałem, a nawet obcy ludzie chętnie się dołączali do śpiewów bądź wygłupów. Czy Pyrkon jest wart swojej ceny? Powiem, że tak, choć brakowało mi jasnej organizacji. Zarówno sceny, jak i pawilony były przepełnione; mimo ogromnego rozmiaru, wszystko wydawało się stłoczone. Na pewno wrócę za rok i mając już podstawową wiedzę, jak konwent wygląda, zaplanuję swoją wycieczkę troszkę inaczej. Ogólnie rzecz biorąc, byłem pod wrażeniem oraz bardzo zadowolony.

Dodam jeszcze krótką opinię mojego znajomego z UK: „Gdyby było więcej paneli anglojęzycznych, to Pyrkon cieszyłby się znacznie większą popularnością za granicą.”.

Perspektywa Papaj’a

Papaj również należy do ekipy FrixySubs, więc i jego poprosiłem o kilka słów na temat Pyrkonu. Dał mi więcej niż kilka, dlatego zapraszam was na jego wrażenia.

PS Dzięki za udostępnienie kilku swoich zdjęć.

Cześć to ja Papaj. Z bomby powiem, że to był mój pierwszy Pyrkon, na który wpadłem. Jak przyszedłem na MTP, to zobaczyłem tylko jaka kolejka od wejścia wschodniego. Kolejki nawet dla ludzi z przepustkami, dlatego z bratem i siostrą poszliśmy do wejścia zachodniego i wbiliśmy bez kolejki. Pierwszego dnia głównie chodziłem zagubiony po terenie MTP; a to ze znajomymi, a to samemu. Szukałem fajnych cosplay’i jak i obeznawałem się z Pyrkonem: co, gdzie i jak. Wpierw poszedłem na bieg złodziei, inaczej symulator polaka lub rumuna. W skrócie trzeba było zabrać jak najwięcej pudełek ze stołu – pojedynczo. Nie poszło mi jakoś wybitnie, ale i tak lepiej niż średnia.

Zgubiło mnie branie pudełek z małą ilością punktów. Cyknąłem sobie fotki za pozwoleniem w „bmUwU”. Chwilę później spotkałem członków grupy fansuberskiej, na której discordzie często się udzielam, pogadałem z nimi trochę, zrobiliśmy fotę i rozeszliśmy się. Pointeraktowałem z ludźmi, cyknąłem im kilka fot, no i przyszedł czas by też się przebrać ze znajomymi. Mieliśmy cosplay Dallasa, Chainsa i Hoxtona z Payday 2. Chodziliśmy po Pyrkonie i robiliśmy zdjęcia z fajnymi cosplayerami, dając im w nagrodę cukierki z torby medycznej, którą nosiłem. Niestety nie zdążyłem się dostać na koncert Mili, ale oglądałem go razem z ekipą na trawniku, śmiejąc się po pijaku. Było miło i wesoło.

W sobotę spotkałem już bardziej memowe cosplaye i to mnie zadowoliło. Poszedłem też na kilka prelekcji. Pierwszą było spotkanie z moją ulubioną pisarką, Pauliną Hendel, która była jednym z prowadzących prelekcji pt. „Co nas inspiruje?”. Świetna prelekcja, dzięki której dowiedziałem się wiele interesujących rzeczy na temat pracy pisarza/pisarki, na przykład jak daleko można się zagłębić, by odkryć prawdę i nie napisać kłamstwa w książce. Później wepchnąłem się do kolejki znajomych, by pójść na prelekcje Silv4na o lore League of Legends. Zajebiście śmiesznie było, żarty o rasizmie w lidze, żartowanie z graczy i pół bekowo zrobiona prezentacja na kolanie.

Szybki pit stop z bratem i siostrą na ramen i poszedłem do znajomych na waifu warsy pod ich namową. Krótko i zwięźle o tym: sprzedałem się za rangę. Zrobiłem reklamę i wziąłem udział w jedzeniu na czas. Wygrałem! A sam kabaret był mega śmieszny. Po pijaku zostałem namówiony na swój własny pomysł: „Szukanie samotnych cosplayerek w mojej okolicy”. Dwie z trzech dały mi swój numer, ale tylko jedna odpisała i to dość krótko. #ForeverAlone

Ostatni dzień Pyrkonu rozpoczął się od tego, że musiałem pójść do McDonalda i powiedzieć świetną kwestię: „DZIEŃ DOBRY, BO JA MAM TAKIE NIETYPOWE ZAMÓWIENIE” – 11 menu dla ekipy zamówić i dowieźć uberem. Były straty, ale wykonałem powierzone mi zadanie. Ostatnie prelekcje, jakie miałem też były z Silv4nem. Tytuł prelekcji to „Jak to jest pracować w esporcie, dobrze?” Odpowiedź przyszła szybko, ale z pewnym opóźnieniem, bo prowadzący myślał, że ma pół godziny później prelekcje. Pyrkon zakończyłem, kupując medalion wiedźmiński pasujący mi do tatuażu.

Szybkie streszczenie – Pyrkon super sprawa, czy to dla młodszych, czy starszych. Można się świetnie bawić, poznać ludzi, jak i napić. Polecam każdemu serdecznie i mam nadzieję, że widzimy się za rok.
Z Bogiem

Podsumowanie

Tegoroczny Pyrkon można zaliczyć do udanych. Ponownie kolejki były czymś standardowym, ale nie ma co się dziwić, skoro na festiwalu gościło ponad 50k osób. Niestety przez zawrotną cenę biletów nie udało się przebić bariery ustanowionej rok temu. Rozumiem inflację, ale jeśli ktoś z organizatorów Pyrkonu to czyta, to błagam was w imieniu wszystkich zwiedzających: Zmniejszcie cenę na bardziej adekwatną. I tak odwiedza was mnóstwo osób, a obniżenie ceny nawet o te 30zł nie powinno aż tak bardzo zaboleć. Prawdopodobnie nawet zachęci to więcej osób do przyjścia na teren targów.

A naprawdę jest na co przychodzić. Rozmach całego wydarzenia jest czymś godnym podziwu. Pomimo poproszenia grupki znajomych o swoje wrażenia, to i tak tylko musnęliśmy czubek góry lodowej atrakcji dostępnych w tym roku. Nie można oczywiście zapomnieć o cosplayerach, którzy z pasją i przyłożeniem do najmniejszych detali wcielali się w swoje ukochane postaci. Na szczęście dla was, jak i dla wszystkich Pyrkonowiczów, pogoda była zdecydowanie bardziej przystępna, więc raczej nikt nie dostał udaru słonecznego.

Ale żeby nie było za różowo, to trzeba wspomnieć o kilku fakapach. Największym na pewno jest cena, która jest zdecydowanie za wysoka. W połowie stycznia za karnet 3-dniowy zapłaciłem 230 zł + opłata dla serwisu. Rok temu było to zaledwie 139 zł + opłata, a wtedy bilet kupowałem dopiero w maju. Prawie 100 zł przez rok! Na co poszły te pieniądze? Na pewno nie na lepsze identyfikatory. Jak można dać identyfikatory bez jakiejkolwiek folii zabezpieczającej?! Na szczęście z moim nic się nie stało, ale nie wiem, jak u innych to wyglądało. Ostatnim może być wspominana wyżej organizacja. Sam nie poszedłem na panel o mikrofonach kierunkowych, bo za cholerę nie mogłem znaleźć sali, a obszedłem wtedy cały teren targów.

Na sam koniec chciałbym podziękować wszystkim, dzięki którym powstał ten artykuł. Dziękuję moim znajomym, którzy zgodzili się coś od siebie napisać i poszerzyć perspektywę tego „skromnego” tekstu, dziękuję prowadzącym paneli, bo to dzięki wam bawiliśmy się na nich tak dobrze, dziękuję cosplayerom, którzy zgodzili się na udostępnienie swoich wizerunków na tej stronie. Dwójka z nich nawet zostawiło swoje dane, więc wam je udostępniam i zachęcam do odwiedzenia ich sociali – MarthCosplay&Art jako 2B i Cauliflower Cosplay jako 2P. No i dziękuję wam, drodzy czytający za to, że dotarliście do końca. Poniżej znajdziecie galerię z pozostałymi zdjęciami, a mi nie pozostało nic innego jak się z wami pożegnać. Do zobaczenia przy okazji kolejnych tekstów.

Galeria

FireX

Główny redaktor Strefy Anime. Przy okazji piszę jakieś teksty o anime, kiedy złapie mnie na to ochota. Jeśli chcesz śledzić moją ścieżkę ze światem anime to łap link do anilist'a: https://anilist.co/user/F1R3X/

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Powiadom o
guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments
Używamy plików cookie do personalizowania treści i reklam, udostępniania funkcji mediów społecznościowych i analizowania naszego ruchu. Udostępniamy również informacje o korzystaniu z naszej witryny naszym partnerom w zakresie mediów społecznościowych, reklam i analiz. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania przez nas informacji na Twój temat, w tym danych osobowych oraz ciasteczek, czyli tzw. cookies.


1. Informacje ogólne

    1. Niniejsza polityka dotyczy Serwisu www, funkcjonującego pod adresem url: strefaanime.pl
    1. Operatorem serwisu oraz Administratorem danych osobowych jest strona Strefa Anime
    1. Adres kontaktowy poczty elektronicznej operatora: [email protected]
    1. Operator jest Administratorem Twoich danych osobowych w odniesieniu do danych podanych dobrowolnie w Serwisie.
    1. Serwis wykorzystuje dane osobowe w następujących celach:
        • Prowadzenie systemu komentarzy
        • Prowadzenie forum internetowego
    1. Serwis realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniu w następujący sposób:
        1. Poprzez dobrowolnie wprowadzone w formularzach dane, które zostają wprowadzone do systemów Operatora.
        1. Poprzez zapisywanie w urządzeniach końcowych plików cookie (tzw. „ciasteczka”).
    1. Wszelkie teksty (recenzje, rankingi oraz materiały konwentowe) przedstawione w serwisie Strefa Anime w domenie www.strefaanime.pl są objęte prawem autorskim i podlegają ochronie na mocy „Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych” z dnia 4 lutego 1994 r. (tekst ujednolicony: Dz.U. 2006 nr 90 poz. 631).
Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody właściciela strony jest zabronione.

2. Wybrane metody ochrony danych stosowane przez Operatora

    1. Miejsca logowania i wprowadzania danych osobowych są chronione w warstwie transmisji (certyfikat SSL). Dzięki temu dane osobowe i dane logowania, wprowadzone na stronie, zostają zaszyfrowane w komputerze użytkownika i mogą być odczytane jedynie na docelowym serwerze.
    1. Hasła użytkowników są przechowywane w postaci hashowanej. Funkcja hashująca działa jednokierunkowo - nie jest możliwe odwrócenie jej działania, co stanowi obecnie współczesny standard w zakresie przechowywania haseł użytkowników.
    1. Operator okresowo zmienia swoje hasła administracyjne.
    1. W celu ochrony danych Operator regularnie wykonuje kopie bezpieczeństwa.
    1. Istotnym elementem ochrony danych jest regularna aktualizacja wszelkiego oprogramowania, wykorzystywanego przez Operatora do przetwarzania danych osobowych, co w szczególności oznacza regularne aktualizacje komponentów programistycznych.

3. Hosting

    1. Serwis jest hostowany (technicznie utrzymywany) na serwerach operatora: cyberFolks.pl

4. Twoje prawa i dodatkowe informacje o sposobie wykorzystania danych

    1. W niektórych sytuacjach Administrator ma prawo przekazywać Twoje dane osobowe innym odbiorcom, jeśli będzie to niezbędne do wykonania zawartej z Tobą umowy lub do zrealizowania obowiązków ciążących na Administratorze. Dotyczy to takich grup odbiorców:
        • firma hostingowa na zasadzie powierzenia
        • operatorzy płatności
        • operatorzy systemu komentarzy
        • upoważnieni pracownicy i współpracownicy, którzy korzystają z danych w celu realizacji celu działania strony
        • firmy, świadczące usługi marketingu na rzecz Administratora
    1. Twoje dane osobowe przetwarzane przez Administratora nie dłużej, niż jest to konieczne do wykonania związanych z nimi czynności określonych osobnymi przepisami (np. o prowadzeniu rachunkowości). W odniesieniu do danych marketingowych dane nie będą przetwarzane dłużej niż przez 3 lata.
    1. Przysługuje Ci prawo żądania od Administratora:
        • dostępu do danych osobowych Ciebie dotyczących,
        • ich sprostowania,
        • usunięcia,
        • ograniczenia przetwarzania,
        • oraz przenoszenia danych.
    1. Przysługuje Ci prawo do złożenia sprzeciwu w zakresie przetwarzania wskazanego w pkt 3.3 c) wobec przetwarzania danych osobowych w celu wykonania prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora, w tym profilowania, przy czym prawo sprzeciwu nie będzie mogło być wykonane w przypadku istnienia ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Ciebie interesów, praw i wolności, w szczególności ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
    1. Na działania Administratora przysługuje skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
    1. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do obsługi Serwisu.
    1. W stosunku do Ciebie mogą być podejmowane czynności polegające na zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu w celu świadczenia usług w ramach zawartej umowy oraz w celu prowadzenia przez Administratora marketingu bezpośredniego.
    1. Dane osobowe nie są przekazywane od krajów trzecich w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. Oznacza to, że nie przesyłamy ich poza teren Unii Europejskiej.

5. Informacje w formularzach

    1. Serwis zbiera informacje podane dobrowolnie przez użytkownika, w tym dane osobowe, o ile zostaną one podane.
    1. Serwis może zapisać informacje o parametrach połączenia (oznaczenie czasu, adres IP).
    1. Serwis, w niektórych wypadkach, może zapisać informację ułatwiającą powiązanie danych w formularzu z adresem e-mail użytkownika wypełniającego formularz. W takim wypadku adres e-mail użytkownika pojawia się wewnątrz adresu url strony zawierającej formularz.
    1. Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia serwisowego lub kontaktu handlowego, rejestracji usług itp. Każdorazowo kontekst i opis formularza w czytelny sposób informuje, do czego on służy.

6. Logi Administratora

    1. Informacje zachowaniu użytkowników w serwisie mogą podlegać logowaniu. Dane te są wykorzystywane w celu administrowania serwisem.

7. Istotne techniki marketingowe

    1. Operator stosuje analizę statystyczną ruchu na stronie, poprzez Google Analytics (Google Inc. z siedzibą w USA). Operator nie przekazuje do operatora tej usługi danych osobowych, a jedynie zanonimizowane informacje. Usługa bazuje na wykorzystaniu ciasteczek w urządzeniu końcowym użytkownika. W zakresie informacji o preferencjach użytkownika gromadzonych przez sieć reklamową Google użytkownik może przeglądać i edytować informacje wynikające z plików cookies przy pomocy narzędzia: https://www.google.com/ads/preferences/
    1. Operator stosuje techniki remarketingowe, pozwalające na dopasowanie przekazów reklamowych do zachowania użytkownika na stronie, co może dawać złudzenie, że dane osobowe użytkownika są wykorzystywane do jego śledzenia, jednak w praktyce nie dochodzi do przekazania żadnych danych osobowych od Operatora do operatorom reklam. Technologicznym warunkiem takich działań jest włączona obsługa plików cookie.
    1. Operator stosuje korzysta z piksela Facebooka. Ta technologia powoduje, że serwis Facebook (Facebook Inc. z siedzibą w USA) wie, że dana osoba w nim zarejestrowana korzysta z Serwisu. Bazuje w tym wypadku na danych, wobec których sam jest administratorem, Operator nie przekazuje od siebie żadnych dodatkowych danych osobowych serwisowi Facebook. Usługa bazuje na wykorzystaniu ciasteczek w urządzeniu końcowym użytkownika.

8. Informacja o plikach cookies

    1. Serwis korzysta z plików cookies.
    1. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
    1. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu.
    1. Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:
        1. utrzymanie sesji użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;
        1. realizacji celów określonych powyżej w części "Istotne techniki marketingowe";
    1. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.
    1. Oprogramowanie do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) zazwyczaj domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać zmiany ustawień w tym zakresie. Przeglądarka internetowa umożliwia usunięcie plików cookies. Możliwe jest także automatyczne blokowanie plików cookies Szczegółowe informacje na ten temat zawiera pomoc lub dokumentacja przeglądarki internetowej.
    1. Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.
    1. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu wykorzystywane mogą być również przez współpracujące z operatorem Serwisu podmioty, w szczególności dotyczy to firm: Google (Google Inc. z siedzibą w USA), Facebook (Facebook Inc. z siedzibą w USA), Twitter (Twitter Inc. z siedzibą w USA).

9. Zarządzanie plikami cookies – jak w praktyce wyrażać i cofać zgodę?

    1. Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać plików cookies, może zmienić ustawienia przeglądarki. Zastrzegamy, że wyłączenie obsługi plików cookies niezbędnych dla procesów uwierzytelniania, bezpieczeństwa, utrzymania preferencji użytkownika może utrudnić, a w skrajnych przypadkach może uniemożliwić korzystanie ze stron www
    1. W celu zarządzania ustawienia cookies wybierz z listy poniżej przeglądarkę internetową, której używasz i postępuj zgodnie z instrukcjami: Urządzenia mobilne:
Save settings
Cookies settings